Showing posts with label 顏色搭配. Show all posts
Showing posts with label 顏色搭配. Show all posts

Wednesday, 7 May 2014

vola! outfit ||Dress up heels free。跑鞋盛裝||

dress_up_heels_free08dress_up_heels_free02 dress_up_heels_free03dress_up_heels_free04dress_up_heels_free05


Orange Bomber Jacket : Uniqlo  |  Black Lace Irregular Dress:  IZZUE COLLECTION (Similar here)   |  Letter E Necklace: TOPSHOP  |  Silver Stone Ring: H&M  |  White Lace Edge Socks: TOPSHOP  |  Mint Shoulder Bag  : KATE SPADE  | Trainer : NEW BALANCE  | Sunglasses : LONDON VINTAGE  | dress_up_heels_free09



剛上班時的我會告訴自己, 至少一周要練習“踩高蹺”兩次。現在在忙碌的工作中還有新的運動風趨勢下, 我漸漸變成穿球鞋/平底鞋多過高跟鞋。這次服裝周的裝扮雖然和上次一樣都是以黑色蕾絲洋裝為主, 但用不同的配飾去詮釋不同的心境與感觸。這季服裝周的街拍相對也比較活潑, 好多顏色跟幾何圖案, 多了點童趣少了點嚴肅。誰說盛裝時不能穿運動鞋?!我用跳躍的腳尖告訴你們, 只要穿起來有自信, 夠自在, 就算你不是Susie Bubble, (或是有個媽在你出門前說:裙子加運動鞋好奇怪啦)你還是可以舒舒服服的穿出自己的風格。


When I start working in the office, I told myself I should practice wearing heels at least twice a week. It didn't last long. Thanks to the Ballerina trend and Sporty trend, I end up with wearing cool flats or trainers everyday. As for this Fashion Week outfit, still wearing Black Dress as base (see last one here) but had a play with colors and my new NB. Felt so much cheerful and less serious this time, and when I look around, people are dressing in trainers too with colors too. What a Coincidence. PLAYFUL was the Theme. Well who said you can't dress up with trainer? (except my mom we shakes her head every time she saw me wearing it with dress or skirt) I am jumping high with my tip toe and telling you: The outfit you wear should makes you happy and cheerful, then you add your secret ingredient that's call CONFIDENCE. You don't have to be Sussie Bubble, but you can still wear whatever you like to be comfort and stylish, or should I say, BE YOU.

Share on Tumblr

Thursday, 13 March 2014

where。|| 禮拜文房具TOOLS to LIVEBY, Taipei ||

tools-to-liveby01

曾經在小學打破家裡的豬公撲滿就為了去福利社買好看的橡皮擦跟全班小朋友分享, 結果老師告訴媽媽我的“慷慨行徑”後回家就是一頓竹筍炒肉絲。看吧! 從小就是文具控的我, 最喜歡的時光就是跟老爸去逛“金石堂”, 他買書, 我買好多五顏六色的筆還有好看的筆記本。所以, 當臉書上一直頻頻出現朋友們分享“禮拜文房具”的圖片時, 我就下定決心要找到這家小店。


I used to break the piggy bank at home just to get the money and buy those cute new erasers in school and share with the whole class, it didn't end up pretty with my mom shouting screaming. But it did prove how much I am in love with stationaries. So when this shop, "TOOLS to LIVEBY"'s photo pop-up on my Facebook feed, I promised to myself I must go there next time I head back to Taiwan.



tools_to_liveby02

離捷運六張犁站不遠的樂利路上, 一家不起眼加上沒招牌的小店就是它。水泥地, 水泥天花板, 配上店內溫暖的黃色燈光還有溫暖的木頭大桌, 又工業又復古。


So I did, not far from the LiuZhangLi Metro Station, on Leli Rd, there is a shop that is so low key, even without any sign. But you just know that is THE SHOP. Concrete floor, concrete ceiling, with warm yellow light and wooden tables. Very nostalgia but still pretty industrial style.


tools_to_liveby03 tools_to_liveby04

裡面的商品, 光用“玲琅滿目”真的也不夠形容, 小小的店面裡放了好多驚喜, 讓人會想花上一下午的時間慢慢琢磨這些小寶物。從五顏六色的筆到...印章筆記本明信片鉛筆盒墨水削鉛筆機膠帶包裝紙便籤紙....好多好多都讓人愛不釋手。跟一般文具店最大的差別是這些商品都是文具界的小明星, 好多都是歐洲或日本知名文具廠的經典商品, 如MIDORI, 日本Marks-Ordonne-Mechanical, MARKS, 德國REDECKER....等等等, 復古感加上實用功能, 有種想跟店員說:這張桌子上的商品全部幫我打包起來的衝動呀!


The things they sell make my eyes spark once I step into the shop. So many little surprises laying on the table, and it would definitely take quit a while to go through and play those treasures in your hand. From colorful pans and pencils to stamp/ink/post cards/pencil case/tapes/memos/sharpers....so many more!! The differences between this adorable shop to normal stationary store, is that this place is full with little celebrities in the world of stationary. They are from well-known European/ Japanese suppliers like MIDORI, Marks-Ordonne-Mechanical, MARKS, REDECKER...etc. The retro design and the useful purpose makes me want to tell the shopkeeper to pack EVERYTHING on this table for me.


tools_to_liveby05 tools_to_liveby06 tools_to_liveby07 tools_to_liveby08

來看看我很節制的都買了些什麼, TOOLS to LIVEBY的自家設計帆布袋 (聽說這是一群平面設計師開的店, 看看他們的名片跟logo不難看出他們的天賦呀!)/ 一個MARKS的印章/ 紫藍色印泥台/ Marks-Ordonne-Mechanical 紅色自動鉛筆/ 捷克KOH-I-NOOR彩色色鉛筆/  墨綠色削筆器。 不在台北的你們可以在他們的線上商店購買。還有他們的instagrm也很精彩呦!


See what I have bought under a really control. A tote bag ( I heard this shop is run by a group of illustrators, no wonder the VI looks so GOOD! )/A stamp from MARKS/ A purple blue ink/ A Marks-Ordonne-Mechanical auto pencil/ Green pencil shaper/ A colour pencil from KOH-I-NOOR. Those Lovely Goods can be found on their Online shop. And their Instagam is also very impressive and worth to check out!


tools_to_liveby09

 

THANK YOU FOR READING


 

| 禮拜文房具。TOOLS to LIVEBY |


台北市大安區樂利路72巷15號/ No. 15, Lane 72, Lèlì Rd, Daan District, Taipei City

Share on Tumblr

Monday, 3 March 2014

trends。|| elegreen, 妝點優雅綠 ||

elegreen03elegreen02



轉眼春天就要來了, 想用點顏色迎接春天又不想用滿大街滿秀場的粉嫩色?那就用綠色吧。同時很有氣場也很舒適, 適合現在這個一點都不暖和的早春。以前都一直介紹用盆栽/植物還有綠色果汁來妝點生活綠, 現在來分享一下如何把綠色融入在傢俱還有穿著上的靈感~


So glad that Spring is coming!! So what about wear something special instead of sweet pastel colors that can be seen everywhere. How about some green to show up your personality and cozy up with these still-pretty-cold-early-spring. I was mostly introducing Green in plants and drinks, now I would like to share some Green inspiration that apply to home decoration and everyday outfit.


elegreen04elegreen01elegreen06



粉色/裸色還有原木色跟綠色加在一起會變得很溫馨很有格調。很適合放在一個很明亮乾淨的空間裡。至於穿著, 這樣的綠色很適合皮膚白皙的女生嘗試。如果不敢大膽穿上大面積綠色的女生則可以考慮用綠色飾品(包包鞋子絲巾圍巾等)帶入點春天的氣息。


Love the pale pink/ nude and light wood colour go with Green, makes the whole image so comfortably chic. Very ideal for a clean white background space and a pale skin tone girl. However, if you are not dare to wear big piece of green, you can start with small part to highlight your outfit, like bag/scarf/ shoes...etc, and add in a breeze of Spring. elegreen05


雖然看完圖片靈感滿滿滿, 但寫完這篇後我翻了翻我的衣櫥發現我只有一條皮帶跟一條格子圍巾是綠色的....(哭)所以, 今年春天, 綠色是我的挑戰色了!


Even I am so full of ideas that inspired by those lovely images, but when I turn to my closet, I realized...I only own two pieces of green, a scarf and a belt. (tears) So, now green is officially my Spring challenging colour!


images via here here  here here here and here


THANK YOU FOR READING

Share on Tumblr

Tuesday, 26 February 2013

#13 練習 practice。

61155d467ef611e2b22b22000a1f96e2_7

每ㄧ次的成長, 不都是好多好多的練習得到的成果。透過練習去養成的習慣還有興趣喜好, 才是為你自己量身定做的。曾經在一本書上看過, 模仿就是體驗, 至於如何演繹出自己的風格就得靠練習, 從練習中瞭解自己的特色與優勢。


Every experievences are involved with countless practices. We builded up our habits and interests upon them. A book I used to read said, to copy is to experience, but how to be inspired and then come out with new idea/ style, that's all depends on practice, practice and practice.


寫部落格也是一樣的, 雖然我現在只是“兼職”寫寫看, 但我把它當作是個練習, 相信有一天能寫出我自己的風格自己的獨特品味, 那個時候自然就會吸引到志同道合的人來欣賞或甚至模仿。所以我在每一篇發文都嘗試不同的排版, 透過這些練習來熟練發文步驟和製做圖片的技巧, 進階發展出自己獨一無二的風格。不僅如此, 我還和我妹一起入鏡, 一起練習 “習慣鏡頭” 這件事...


I figure that's the same with writing a blog, even though Blogging is like a "part-time job" to me now, but I did involved with lots of practice into it, eg trying out new layouts, and practice my skills. In order to develop my own style and taste. However, the recent practice I did with my sis was "get used to the camera"...


3AF7D775-D5A5-4736-8EBF-5499AF303928

一直都對鏡頭比較拘謹的我, 在妹妹的指導下拍出了以上比較自然的照片...(心裡碎念: 雖不能跟網拍模特比...但為了往後的穿搭文也要拚了!) // I am always quite uncomfortable with cameras...so my sis insist to help me get loose and relaxed in front of it. The images above are the one we like.


443A263F-A137-4348-BF42-20BDF2847005

這上下兩張“幕後花絮”完全是不顧形象的告訴大家, 所有練習都不應該只重視結果, 有沒有樂在其中, 才是練習的意義。// Then this two are those we get TOO loose and relaxed...but the thing is, within the practice, the most important thing is not the result, is HAVE FUN AND ENJOY IT. That's all it matters in any practice.


16091B09-4946-4764-ACE0-A76F435FD4E8ebab50ca7cdd11e2a2fe22000a1f8ce3_7

 

 

some images via Eileen's instagram

如果你在台灣, 我推薦你去買 “練習”這本雜誌。
Share on Tumblr

Saturday, 26 January 2013

trends。|| spring 2013 colour romance ||

18647785929036981_F9s89Ns9_cmake up diorDrew_Barrymore_Flower_Cosmetics_Campaign

18647785929036951_1BNw3we4_c 18647785929036948_VWmuqmvl_c18647785929036983_EoBcx7Nv_cpreview_of_uniqlo_2013ss

In the chinese calendar, we just entered the coldest season of the year. However, in the fancy fashion world, dreamers are all entered the spring romance. Christian Dior's new ad campaign, the cosmetic from Dior Chérie Bow and Drew Barrymore's new line ' Flower' are all very classically sweet and happy for the spring. Mulberry also creates the fancy sea fairy with the soft colour breeze in the newest campaign. Or if these images can not take you out from the freezing winter, try walk into any Uniqlo's shop, it will makes you want to have a picnic in a park right away!


剛剛才過了節氣中的大寒, 但永遠走在潮流前線的時尚界已經開始吹起了春天的柔軟微風了。Christian Dior 的最新廣告大片還有 Dior Chérie Bow 跟Drew Barrymore的最新彩妝系列都像是活潑俏麗的小女孩期盼著春天的到來~Mulberry這季的廣告大片更像是海洋的幻彩世界裡的仙子, 同時也帶有一樣水彩般的柔和色調。如果這些圖片沒辦法讓你們身歷其境的話, 那請大家有空“移駕”(請原諒我甄環傳看太多哈)到Uniqlo的店面裡, 看看你們會不會像我一樣想直接在裡面野餐了起來~(旋轉)


 

images via here, here, here, here and here.

 
Share on Tumblr

Tuesday, 25 December 2012

vola! outfit。|| December Essentials ||




In shanghai, all the xmas decorations are all out on the streets in the last few days. However, not everyone celebrate the holiday in the religious way, instead we like to spend the night with close friends and family. This year, I did not only buy a tree and decorate it into RED,I also stoked two bottle of mulled wine for celebration and bought myself a "Keep Calm" candle to comfort myself from the hard working year~


在上海, 這幾天幾乎每條大街都裝飾上濃濃的聖誕氣氛. 在這樣的節日裡, 我們比較傾向和朋友家人們相聚多於這節慶原本的宗教意義。對我而言, 每年的聖誕節我要不就不過(閒麻煩或耍任性哈)要不我就和家人或最好的朋友們在家吃吃喝喝很溫馨的渡過一晚。而今年我不僅買了顆小聖誕樹(還裝飾的紅通通的)還買了兩瓶香料熱紅酒跟一個Origins的舒緩精油蠟燭給自己當作今年努力工作的獎勵~



December, is not only the holiday season of the year, is also the beginning of the winter, so in the cold season like this in shanghai, I can not leave the house without my knitted hat, scarf and wool/padding coats. Or like my sister, Trista, who is more casual wears sweater, down jacket and coloured accessories to touch up the whole outfit.


12月, 不僅僅只是個節慶味濃厚的月份, 更是冬季正式到來的月份。所以在這樣冷颼颼的天氣裡我無法離開毛線帽, 圍巾, 還有暖暖的羊毛/鋪棉大衣。或是像我妹Trista, 她喜歡更加休閒的風格: 粗針毛衣, 羽絨服, 還有色彩鮮艷的配件來提高整的造型的亮度。



This year, my new favourite coat is this grey padding trench. A little bit oversized, with a belt that can wrap me up and the padding keeps me very warm in the windy freezing weather. A nice tone of grey that can actually go with all my favourite colour: navy blue and red. As for the coat category, I am satisfied for this winter.


今年我的大衣新歡是這一件灰色的鋪棉風衣, 有一點點寬鬆, 還有一條腰帶可以在風大的時候把自己緊緊的包在這個鋪棉大衣裡, 就像裹在被窩裡一樣溫暖!加上這件大衣的灰很好搭配其他我最愛的顏色:深藍還有紅。所以總而言之, 就大衣而言, 今年冬天有它我就滿足了!



Eileen is wearing….PADDING TRENCH urban renewal, 。TOP, taobao。LEGGING, zara。BAG, asos。BOOTS, m&s。BELT, zara。SCARF, gap。

Eileen’s little sister,Trista is wearing….DOWN JACKET, present。JEANS, uniqlo。SCARF, h&m。SHOES, converse。BAG, longcharmp。


 
Share on Tumblr

Wednesday, 22 June 2011

resort 2012 --- sporty chic

resort 2012 --- sporty chic


in this urban jungle, being active is the essential rule for survial.
動起來吧people,
但, 別再穿成套的運動裝了!
x




resort 2012 --- sporty chic by eileenhsu on Polyvore.com

Share on Tumblr

resort 2012 --- abstract prints

resort 2012 --- abstract prints

the prints, could only get crazier.
x



Share on Tumblr
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...