轉眼春天就要來了, 想用點顏色迎接春天又不想用滿大街滿秀場的粉嫩色？那就用綠色吧。同時很有氣場也很舒適, 適合現在這個一點都不暖和的早春。以前都一直介紹用盆栽/植物還有綠色果汁來妝點生活綠, 現在來分享一下如何把綠色融入在傢俱還有穿著上的靈感～
So glad that Spring is coming!! So what about wear something special instead of sweet pastel colors that can be seen everywhere. How about some green to show up your personality and cozy up with these still-pretty-cold-early-spring. I was mostly introducing Green in plants and drinks, now I would like to share some Green inspiration that apply to home decoration and everyday outfit.
粉色/裸色還有原木色跟綠色加在一起會變得很溫馨很有格調。很適合放在一個很明亮乾淨的空間裡。至於穿著, 這樣的綠色很適合皮膚白皙的女生嘗試。如果不敢大膽穿上大面積綠色的女生則可以考慮用綠色飾品（包包鞋子絲巾圍巾等）帶入點春天的氣息。
Love the pale pink/ nude and light wood colour go with Green, makes the whole image so comfortably chic. Very ideal for a clean white background space and a pale skin tone girl. However, if you are not dare to wear big piece of green, you can start with small part to highlight your outfit, like bag/scarf/ shoes...etc, and add in a breeze of Spring. 
雖然看完圖片靈感滿滿滿, 但寫完這篇後我翻了翻我的衣櫥發現我只有一條皮帶跟一條格子圍巾是綠色的....（哭）所以, 今年春天, 綠色是我的挑戰色了!
Even I am so full of ideas that inspired by those lovely images, but when I turn to my closet, I realized...I only own two pieces of green, a scarf and a belt. (tears) So, now green is officially my Spring challenging colour!
images via here here here here here and here
No comments:
Post a Comment