Showing posts with label 設計師. Show all posts
Showing posts with label 設計師. Show all posts

Thursday, 26 June 2014

there。|| 1/2 Eternity 浪漫白襯衫情節 ||

1_2_eternity081_2_eternity071_2_eternity101_2_eternity011_2_eternity021_2_eternity121_2_eternity031_2_eternity161_2_eternity41_2_eternity051_2_eternity171_2_eternity061_2_eternity15 1_2_eternity14 1_2_eternity13



如果你有我的facebook, instagram, wechat, 不難看出上週整週都是關於這些美麗的白襯衫。Yilei Wu, 1/2 Eternity的設計師, 把這衣櫥裡的經典單品精神:幹練/性感/優雅/知性 拿出來用舒適棉布加上荷葉及打褶重新演繹, 讓每個款式都有不同的個性。專注于一件單品上的設計卻涵蓋了女性的各種氣質, 讓每個人都能找到自己獨特的白襯衫。週日的活動是在上海弄堂裡的studio 9舉辦的, 一樓牆面上全是女孩們穿著白襯衫的拍立得, 像是個小型攝影展。 到了三樓後, 滿滿的白襯衫把整個空間裝扮得好夢幻。在迫不及待要試穿的人群裡, 我選了一件荷葉邊滿滿的Roberta (Yilei 都會幫每個款式命名, 就像人一樣有獨特個性的特點), 雖然拿著不像是我的風格(yes...大U領)但卻想看看自己能不能駕馭夢幻小性感風。結果, 出乎意料的超。級。好。看。妹妹Trsta穿上的Ella雖然簡單, 但完全可以襯托出妹妹的氣質。一件經典的衣服最大的魔力, 應該就是要簡單大方但讓穿者自信自在。1/2 Eternity真的就有這樣的魔力。


(最後的大熊是在Yilei的大白屋工作室裡, 可愛溫馨的空間工作起來好幸福呀!)

If you have fellowed my Facebook/Instagram/ Wechat, you can see last week is all about beautiful white shirts. Yilei Wu, the designer of 1/2 Eternity, adding the classic wardrobe item's spirits: Smart/ Sexy/ Elegant/ Delicate into every white shirts with different personality by using comfortable cotton and beautiful raffle and pleats. Focusing on one item but infusing different woman's characters into it, in order to make sure every woman can find their own white shirt that could presenting her unique identity. The event that was hold on Sunday,  in a lovely lane house, Studio 9. First floor were filled with pretty girls dressing white shirts in Polaroid, just like a small photography exhibition. On the third floor the whole space was filled with those lovely white shirts, very romantic in deed! In the crowd of girls who want to try on those beauties, I pull out this one called Roberta (Yilei named all the design by girls name, to add more personality to them) its not like my usual style, its sexy (with big U neckline) and romantic, but when I put it on, it was PERFECT! like it's belong to my wardrobe. The one my sister Trista tried on was Ella, was very cute and fit her character perfectly. I must say, a classic item has its magic that can bring you confident and comfort at the same time. 1/2 Eternity is definitely has this special magic.


(The last images with big white bear was in Yilei's Big White House Studio, working in there must be so cozy and full of happiness! )

THANK YOU FOR READING


--->想要買白襯衫可以到xinlelu.com// taobao 找到1/2 Eternity。
Share on Tumblr

Monday, 8 July 2013

fashion show selections。|| Cats +Roses +Collages= Antonio Marras 2014 Resort ||

497ed285349117ef99eb5a70c8b1fc92be9fa4c5bc8d31517137db601db5263e0f25855912dbb9a7324c322920a7baf8未命名_meitu_1

(left Caroline Alkire, right Emma Cook) 

d2010ff0d5485bb9500f27bf0e20833a

eadbcac9437ff00d3075d4da05390b11 96a2bf8486081cbbdbf274b465dbd9d6

 

I am now a super fan of  Antonio Marras, not only because of his playful vintage like styles, but also the enjoyable collages which has these unforgettable nostalgia feelings in his 2014 resort collections. Cute cats and Big red roses, perfect items to represent woman in different age, he mix them like a impressionism painting. The Roses remind me two images from Caroline Alkire and Emma Cook. The collection, however is pretty young and a little bit girly, pretty refreshing with stripes and water colours. I can totally imaging myself wearing his collection on my holiday to a small village in Europe! Great inspiration for my coming holiday wardrobe.


連續看了好幾季 Antonio Marras的秀場圖, 我已經迷上了他的作品, 變成了他的粉絲。好喜歡他復古中帶點趣味還富有細節的設計, 就像這次2014渡假系列裡那些讓人過目不忘的拼貼畫一樣有著甜美又能感覺到懷舊的滋味。可愛的貓咪跟紅通通的玫瑰都完美地詮釋了不同階段的女人味, 同時透過拼貼讓整個系列有著強烈的印象派風格。其中的玫瑰拼貼還讓我聯想起Caroline Alkire 跟 Emma Cook 的做品。這次的渡假系列整體感覺好像小女孩的內心世界, 年輕且富有想像力; 尤其是那些清新條紋上衣/ 長裙, 還有水彩色彩。我完全可以想像自己穿著它們漫步在歐洲某個小村莊裡坐著我的白日夢哈哈~這是個很好的渡假“行頭”靈感來源呢!忍不住大聲喊:


BON VOYAGE !!


 

images via here, here and here.
Share on Tumblr

Monday, 13 August 2012

there。|| the floral crush between fashion and collage ||








Who doesn't admire the beauty of the flowers. The smell, the colours and the the posture makes wherever become so elegant or sweet.


試問誰會不喜歡美麗的花朵 (除了對花粉過敏的人), 從香味,顏色到姿態, 花能使一個空間變得甜美優雅。


Dior's latest haute couture show, has these beautiful and colourful flower walls, which makes the show even more luxurious. The colours, orange/red/pink/white mixed together, brings out the sweetness and elegance, which represent Dior's culture really well.


Dior 最新的高級定製秀場就用了好多面花牆, 使得整個秀場變得奢華高貴。花朵的顏色有橘有紅有粉有白, 完美的襯托出Dior的形象:甜美奢華的優雅氣質。


The flower wall kinda remind me of the campaign that Stella McCartney did back in SS2012. Still very sweet and adorable, but it has add the fun by make it looks like collages.


這樣的花牆讓我馬上聯想到Stella McCartney在2012SS的形象照, 一樣十分迷人的花朵, 只是因為是用了拼貼的方式呈現,多了點趣味。


When it comes to flower collages, Valeria Alevra is someone worth to take a look into her brilliant works. The black and white photos with flower collages bring out the liveness of the room. I do wish to have that on my wall or celling, to create the space for daydreaming.


說到花朵拼貼, 不得不提到這位藝術家Valeria Alevra, 她的作品總是令人驚艷。從黑白照片加上花牆甚至是花朵拼貼的天花板, 為整個空間帶來了生氣。我倒也希望以後的房間有一面牆或是天花板可以用花朵拼貼的壁紙~當作一個唯美浪漫的做夢小空間。


Used to read this on a book said, 'if you have flower in your room, no matter how many of them, it will make you tidy up the room to make it set off the flowers.“ (might have said it in one post before...this does imprinted in my mind)


曾經在一本書上讀到, ”如果你在一個空間裡放上花朵, 不管是幾朵, 都會讓你想把這個空間整理乾淨整齊, 好襯托這朵花的美貌。“ (好像在某一篇發文中有提到, 看吧, 這句話已經深深的刻在我腦海裡了!)


I love flowers, and I can not imaging a world without it.


我愛花朵, 愛到完全無法想像一個沒有花朵熏陶的世界, 我們要怎麼活。



images via here, here and here
Share on Tumblr

Thursday, 24 May 2012

#8 keep collaging and carry on.

long distance relationship

long distance relationship by francisca pageo

I was so exciting to find this artist,  Francisca Pageo through the website.


I LOVE COLLAGE.


好開心可以在網站上找到Francisca Pageo這位拼貼藝術家。


因為我好愛拼貼藝術



the camera maker


the camera maker by francisca pageo



It's the best way to record and collect your memories together. With different medias to create the speciality, like papers/stickers/fabrics/buttons....ect.


我覺得這是一個用來紀錄與蒐集你的回憶最好的方法。用不同的材料, 像是紙張/ 貼紙/ 布料/紐扣....來創造這特別的記憶。



heart is a lonely hunter


heart is a lonely hunter by francisca pageo



Sometimes, you can't really fully expressed through words, and I always believe the little things like photography or even a receipts can tell stories. Collaging them together is like put pieces into a whole. Complete it.


有得時候, 你無法用語言來完整描述你的感受, 而且我一直都相信有些小東西, 像是照片或甚至是一張收據背後都是有故事的。拼貼則可以把這些散落的段落拼湊成一個完整的故事。



affaire-affaire


affaire-affaire by francisca pageo



Emotions can be speechless. It all about feelings.


情緒有時無法用言語形容。那是一種感覺。




i can't see by eileen hsu



Even when you close your eyes and cover your ears, it's still there.


一種就算你把眼睛耳朵遮住都還是存在著的感覺。




look away by eileen hsu



It can be a mess/ a rush / a shock, and you might heard yourself saying: put yourself together. Yes, gather all the pieces around you, keeps you calm.


可以是混亂的/衝動的/驚訝的, 而且你可能會開始聽到自己說: 振作起來!是的, 把思緒整理清晰, 將一塊塊情緒拼湊起來, 可以慢慢的冷卻激動的情緒。




stay calm and...jump by eileen hsu



When I am doing something creative, I feel the rush of optimistic. It feels great and makes me hyper. For me, it's the right attitude to carry on.


當我在創作時, 我常常感覺到當下的我是樂觀的。令我感到快樂與活力。對我來說, 這就是堅持下去的態度。





insecurity by eileen hsu



Francisca Pageo didn't trained to be a collage artist. I believe it's a gift for her to deal with the pieces and find the beauty out of them.


Francisca Pageo 當初也不是一為受過訓練的藝術家, 我相信她擁有著找到獨立個體中找到彼此的美, 並且串聯起來的天份。




ha! mind by eileen hsu



Collaging makes individual items into a single piece and each item related. It's human nature, the one that we believe everything/ everyone is unique and special, but together make it complete and fulfilled.


拼貼讓獨立的個體變成一個讓彼此可以互相襯托美的個體。這是一種人性, 讓我們相信所有人事物都是獨立且特別, 但團結起來能使之更完整充實。


we can do it mini-coasters

we can do it mini-coasters by francisca pageo



So collage it! and make "yourself" work.


所以讓我們來把自己完整的拼湊起來, 樂觀的大步向前走吧!


x



images from Francisca Pageo's flickr/ eileen's sketchbook and edit with iphone.



Share on Tumblr
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...